Abrir el portal web

Legal

Declaración de Accesibilidad

Última actualización:

WeightechUSA quiere que todas las personas que administran un campo, una finca o un rancho — incluidas las personas con discapacidad— puedan usar WSysFarm. Esta declaración abarca el sitio web wsysfarm.com, el portal web en app.wsysfarm.com/portal y la app móvil WSysFarm para Android e iOS.

Nuestro compromiso

Nuestro objetivo es cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA, y aplicar los mismos principios a la app móvil. Tenemos en cuenta la accesibilidad al diseñar y desarrollar nuevas funciones, y corregimos con prioridad los problemas que se nos informan.

Estado actual

WSysFarm es parcialmente conforme con WCAG 2.1 AA: algunas partes todavía no cumplen plenamente la norma. Nuestra evaluación más reciente, en octubre de 2026, combinó pruebas automatizadas con axe-core y una revisión manual con teclado del sitio web y del portal web. Todavía no hemos realizado una auditoría independiente ni evaluado formalmente la app móvil, y la revisión continúa.

Lo que ya hacemos:

  • Las páginas usan HTML semántico con encabezados, regiones (landmarks) y un enlace “Ir al contenido”.
  • Todo el contenido del sitio web se puede alcanzar y usar con el teclado, con un indicador de foco visible.
  • Las imágenes que transmiten información tienen texto alternativo; las imágenes decorativas se ocultan a los lectores de pantalla.
  • Los colores del texto se eligen para lograr un contraste suficiente, y las páginas están diseñadas para reorganizarse al ampliarlas al 200 %.
  • Las animaciones se desactivan cuando su dispositivo solicita movimiento reducido.
  • El servicio está disponible en más de un idioma, entre ellos inglés y portugués de Brasil.

Limitaciones conocidas

Conocemos estos problemas y estamos trabajando en ellos:

  • Texto sobre fotografías: en el sitio web comercial todavía no se ha verificado manualmente el contraste de color.
  • Lectores de pantalla: todavía no hemos completado una prueba completa con lectores de pantalla (como NVDA, VoiceOver y TalkBack), por lo que es posible que parte del contenido no se anuncie con claridad.
  • Cuadros de diálogo del navegador: algunas confirmaciones del portal web todavía usan los cuadros de diálogo integrados del navegador, que pueden verse y comportarse de forma diferente según el navegador y la tecnología de apoyo.
  • Páginas de pago: las proporciona PayPal, y su accesibilidad está fuera de nuestro control.

Informar una barrera

Si algo en WSysFarm le resulta difícil o imposible de usar, avísenos: queremos corregirlo y, mientras tanto, podemos ayudarle a obtener la información o completar la tarea de otra manera.

Escriba a sales@weightechusa.com con “Accesibilidad” en el asunto. Es útil que incluya:

  • la dirección de la página o la pantalla de la app donde tuvo el problema;
  • qué intentaba hacer y qué ocurrió; y
  • su dispositivo, navegador o versión de la app, y cualquier tecnología de apoyo que use.

Procuramos acusar recibo de su mensaje en un plazo de 5 días hábiles y corregir el problema, u ofrecerle una alternativa accesible, en un plazo de 30 días. También puede pedirnos esta declaración o nuestras demás páginas legales en otro formato.

Detalles técnicos

El sitio web y el portal web se basan en HTML, CSS y JavaScript, y están diseñados para funcionar con las versiones actuales de los principales navegadores y lectores de pantalla. La app móvil está desarrollada con Flutter y usa las funciones de accesibilidad de Android e iOS.

Consulte también nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos de Servicio.